3.2.1 产 地 来 源 证 (Certificate of Origin)

• 产 地 来 源 证 用 于 证 明 进 口 产 品 的 原 产 地 。

• 在 香 港 ， 产 品 要 取 得 产 地 来 源 证 ， 必 须 证 明 符 合 以 下 其 中 一 个 条 件 ： 该 产 品 是 本 港 的 天 然 物 产 ； 或 该 产 品 的 制 造 过 程 是 在 香 港 进 行 ， 而 在 这 过 程 中 ， 用 于 制 造 该 产 品 的 基 本 材 料 的 外 形 、 性 质 、 形 态 或 用 途 出 现 了 永 久 及 实 质 的 改 变 。 （ 详 情 请 参 看 工 业 贸 易 署 出 版 的 《 香 港 产 地 来 源 证 制 度 》 。 ） 此 原 则 亦 适 用 于 中 国 制 造 的 产 品 。

• 产 品 要 取 得 产 地 来 源 证 ， 必 须 证 明 是 由 已 向 工 业 贸 易 署 登 记 的 工 厂 制 造 。

• 签 发 产 地 来 源 证 的 机 构 有 工 业 贸 易 署 ， 以 及 政 府 核 准 的 来 源 证 签 发 机 构 （ 简 称 「 政 府 核 准 签 证 机 构 」 ） 。

• 香 港 总 商 会 (电 话 ： 2529 9229)
• 香 港 印 度 商 会 (电 话 ： 2523 3877)
• 香 港 工 业 总 会 (电 话 ： 2732 3188)
• 香 港 中 华 厂 商 联 合 会 (电 话 ： 25456166)
• 香 港 中 华 总 商 会 (电 话 ： 2525 6385)

• 「 香 港 产 地 来 源 规 则 」 可 于 香 港 工 业 贸 易 署 网 上 的 「 产 地 来 源 证 通 告 」 查 阅 ， 网 址 ： http://www.info.gov.hk/tid/

3.2.2 产 地 来 源 证 表 格 甲 (Certificate of Origin Form A)

• 有 些 实 行 普 及 特 惠 税 制 的 国 家 给 予 某 类 港 产 货 品 进 口 关 税 优 惠 ， 产 地 来 源 证 表 格 甲 的 作 用 就 是 支 持 有 关 的 港 产 货 品 取 得 该 待 遇 。 香 港 是 加 拿 大 、 日 本 及 挪 威 普 及 特 惠 税 制 的 受 惠 地 区 。

• 产 品 要 取 得 表 格 甲 ， 必 须 证 明 是 由 已 向 工 业 贸 易 署 登 记 的 工 厂 制 造 。

• 不 同 的 普 及 特 惠 税 制 给 予 不 同 产 品 进 口 税 优 惠 。 每 个 制 度 实 施 的 产 地 来 源 准 则 也 各 有 不 同 。 出 口 商 或 制 造 商 应 向 工 业 贸 易 署 查 询 ， 以 了 解 出 口 的 产 品 是 否 合 资 格 在 进 口 国 享 有 关 税 优 惠 ， 以 及 是 否 符 合 有 关 的 产 地 来 源 准 则 。

签 发 普 及 特 惠 税 制 产 地 证 明 书 表 格 甲 的 机 构 如 下 ：

（ 请 参 看 上 文 产 地 来 源 证 的 申 请 程 序 。 ）

3.2.3 未 再 加 工 证 明 (Certificate of Non-Manipulation)

• 由 1996年 7月 1日 起 ， 凡 经 香 港 出 口 往 欧 盟 而 又 合 资 格 享 有 欧 盟 普 及 特 惠 税 待 遇 的 中 国 制 货 品 ， 必 须 附 有 「 未 再 加 工 证 明 」 ， 确 认 货 品 在 香 港 没 有 再 加 工 。

• 有 关 的 货 品 须 出 具 证 明 ， 保 证 在 留 港 期 间 不 得 加 工 、 打 开 、 检 验 、 重 新 包 装 或 被 其 他 货 品 掉 换 。 若 符 合 规 定 ， 可 获 发 给 「 未 再 加 工 证 明 」 ， 上 面 盖 有 印 章 ， 注 明 ： 「 证 明 本 证 明 书 上 所 述 货 品 在 香 港 停 留 ／ 转 运 期 间 未 经 任 何 加 工 。 」

• 「 未 再 加 工 证 明 」 应 于 货 物 离 港 前 两 个 工 作 天 ， 送 交 中 国 检 验 有 限 公 司 签 证 服 务 部 。

「 未 再 加 工 证 明 」 的 签 发 机 构 是 ：

中 国 检 验 有 限 公 司 电 话 ： 2503 1988； 2397 8111

3.2.4 植 物 检 疫 证 (Phytosanitary Certificate / Plant Health Certificate)

• 此 证 明 书 用 于 证 明 出 口 的 植 物 符 合 进 口 国 的 植 物 检 疫 规 例 。

• 植 物 检 疫 证 由 特 区 政 府 渔 农 处 签 发 。

植 物 检 疫 证 的 签 发 机 构 是 ：

渔 农 处 电 话 ： 2733 2162

3.2.5 检 验 报 告 书 (Report of Findings)

检 验 报 告 书 是 必 须 提 交 的 装 运 前 检 验 证 明 书 。 装 运 前 检 验 （ 又 称 「 综 合 进 口 监 察 计 划 」 ） 由 专 门 从 事 装 运 前 检 验 及 管 制 的 独 立 公 证 机 构 执 行 。 这 些 机 构 获 进 口 国 政 府 委 托 ， 在 出 口 国 代 为 执 行 海 关 检 验 。

装 运 前 检 验 的 范 围 包 括 ： (1)实 地 检 验 货 物 的 品 质 是 否 符 合 既 定 的 规 格 ， 以 及 是 否 附 有 适 当 的 装 箱 标 志 或 封 条 ； (2)核 实 货 品 的 价 值 ， 确 保 出 口 商 没 有 因 为 节 省 外 汇 而 开 具 高 于 或 低 于 货 品 实 际 价 格 的 发 票 ； (3)为 海 关 目 的 ， 正 确 评 估 关 税 编 号 。

检 验 机 构 签 发 的 合 格 检 验 报 告 书 ， 是 发 放 货 款 、 清 关 及 ／ 或 征 税 的 依 据 。 检 验 费 由 进 口 商 或 进 口 国 政 府 承 担 。

检 验 报 告 书 申 请 程 序

步 骤	程 序
1.	出 口 商 向 进 口 商 发 出 临 时 发 票 及 装 箱 单 ， 要 求 申 请 装 运 前 检 验 编 号 。
2.	进 口 商 收 齐 所 有 文 件 后 ， 即 向 任 何 一 家 独 立 的 管 制 及 检 验 公 司 申 请 装 运 前 检 验 编 号 。
3.	进 口 国 的 联 络 办 事 处 以 电 子 方 式 向 货 品 出 口 地 的 就 近 检 验 公 司 发 出 装 运 前 检 验 编 号 。
4.	检 验 公 司 向 出 口 商 发 出 检 验 通 知 书 。 出 口 商 若 要 安 排 实 地 验 货 ， 必 须 将 检 验 通 知 书 连 同 临 时 发 票 及 装 箱 单 交 回 检 验 公 司 。
5.	检 验 公 司 完 成 验 货 后 ， 会 发 出 检 验 报 告 书 。
6.	若 测 试 机 构 对 检 验 结 果 满 意 ， 出 口 商 便 可 进 行 装 运 ， 并 提 交 商 业 发 票 供 检 验 机 构 核 实 。 如 情 况 需 要 ， 出 口 商 还 须 向 测 试 机 构 提 交 运 输 单 据 。 若 检 验 合 格 ， 便 可 领 取 合 格 检 验 报 告 书 。 若 检 验 发 现 不 符 规 定 ， 则 获 发 给 不 合 格 检 验 报 告 书 。
7.	进 口 商 凭 合 格 检 验 报 告 书 往 当 地 机 关 办 理 清 关 手 续 。

联 络 机 构 ：

获 进 口 国 政 府 委 托 的 装 运 前 检 验 机 构 ：

• 法 国 国 际 检 验 局

  http://www.bureauveritas.com/
  电 话 ： (852) 2815 5062
  传 真 ： (852) 2815 5100

• 天 祥 公 证 化 验 行 有 限 公 司

  http://www.itsqs.com.hk/
  电 话 ： (852) 2746 8600
  传 真 ： (852) 2786 1903

• 香 港 通 用 公 证 行 有 限 公 司

  http://www.sgshk.com/
  电 话 ： (852) 2334 4481
  传 真 ： (852) 2764 3126
  

3.2.6 临 时 免 税 进 口 证 (ATA Carnet)

• 临 时 免 税 进 口 证 是 国 际 海 关 文 件 ， 用 于 申 请 将 某 些 指 定 货 品 暂 时 进 口 ， 而 毋 须 缴 纳 关 税 及 提 交 进 口 或 出 口 申 报 书 。

• 根 据 临 时 免 税 进 口 证 的 规 定 ， 商 业 货 办 、 展 览 用 货 品 及 专 业 设 备 可 无 限 制 进 口 。

• 申 请 临 时 免 税 进 口 证 须 缴 交 费 用 。 取 得 此 证 明 书 的 好 处 如 下 ：

• 简 化 和 加 快 清 关 手 续 。

• 节 省 货 物 进 口 和 出 口 时 的 清 关 时 间 。

• 进 口 货 物 时 无 须 缴 付 关 栈 保 税 、 保 证 金 或 关 税 和 其 他 税 项 ， 也 省 却 在 货 物 转 口 时 办 理 退 税 手 续 。

• 可 凭 同 一 临 时 免 税 进 口 证 将 货 物 暂 时 运 进 多 个 不 同 国 家 。

• 临 时 免 税 进 口 证 的 有 效 期 为 12个 月 。

• 《 临 时 免 税 进 口 证 海 关 公 约 》 的 缔 约 国 如 下 ：

  阿 尔 及 利 亚	希 腊	挪 威
  澳 洲	香 港	波 兰
  奥 地 利	匈 牙 利	葡 萄 牙
  比 利 时	冰 岛	罗 马 尼 亚
  保 加 利 亚	印 度	塞 内 加 尔
  加 拿 大	爱 尔 兰	新 加 坡
  象 牙 海 岸	以 色 列	斯 洛 伐 克 共 和 国
  中 国	意 大 利	斯 洛 文 尼 亚
  克 罗 地 亚	日 本	南 非
  塞 浦 路 斯	大 韩 民 国	西 班 牙
  捷 克 共 和 国	黎 巴 嫩	斯 里 兰 卡
  丹 麦	卢 森 堡	瑞 典
  爱 沙 尼 亚	马 来 西 亚	瑞 士
  芬 兰	马 尔 他	泰 国
  法 国	毛 里 求 斯	土 耳 其
  德 国	荷 兰	英 国
  直 布 罗 陀	新 西 兰	美 国

临 时 免 税 进 口 证 签 发 机 构 ：

签 发 机 构 是 香 港 总 商 会        电 话 ： 2398 6011； 2398 6026

临 时 免 税 进 口 证 可 向 香 港 总 商 会 （ 电 话 ： 2395 5515） 申 领 。 申 请 时 须 填 妥 申 请 表 ， 并 缴 交 手 续 费 （ 900至 1,800港 元 ） 和 按 金 。 按 金 可 以 是 付 运 货 品 价 值 的 100%， 视 货 品 的 性 质 及 ／ 或 将 过 境 的 国 家 而 定 。 按 金 可 直 接 以 现 金 支 付 ， 或 以 香 港 总 商 会 为 收 款 人 的 银 行 支 票 支 付 ， 也 可 以 由 一 家 持 牌 银 行 作 担 保 。 当 临 时 免 税 进 口 证 所 涉 的 货 品 在 该 进 口 证 有 效 期 届 满 前 ， 已 从 最 后 一 个 国 家 转 口 ， 而 且 证 明 无 其 他 纠 纷 ， 按 金 即 退 还 申 请 人 。